Tales · Харьков
GESTAPO: TAKE HIM AWAY!

Full text is still in the original language for now.
Кабинет начальника гестапо. Конвойные вводят пленного партизана. И тут один из охранников, пошатнувшись, падает, «шмайсер» грохается об пол. Гестаповец вопросительно смотрит на второго конвоира.
— Всю ночь не спал, герр майор, — поясняет тот. — Участвовал в облаве на партизан.
— Яволь! — кивнул майор. — Уведите в казарму. Пускай там как следует отоспится.
Конвоир поднял с пола напарника, навесил на него автомат и утащил его из кабинета. Начался допрос.
Описанный эпизод, случившийся в ТЮЗе, был пьесой не предусмотрен, а явился следствием ЧП.
Вдруг сорвался вечерний спектакль, и понадобилось срочно его заменить. Послали автобус по домам за актерами, занятыми в другом составе. Один из них, Б., оказался на дне рождения у знакомого, но его разыскали и взяли тепленьким прямо из-за стола. В театре переодели в немецкую форму и выпустили, благо, никаких слов по роли не предусматривалось. Но на сцене от света прожекторов актера окончательно разморило, и удержаться на ногах он не смог.
This site is for all Kharkiv locals. Based on “Kharkiv in Tales and Anecdotes” (Folio, 2001).