← До каталогу

Байки · Харьков

ДО РЕЧІ, ПРО ПТАХІВ

КСТАТИ, О ПТИЧКАХ — иллюстрация
КСТАТИ, О ПТИЧКАХ — иллюстрация

Повний текст поки мовою оригіналу.

«Штирлиц зашел в цветочный магазинчик на Блюмен-штрассе, заставленный цветами и клетками с птичками. Но разведчику было не до них: он устремил взгляд на второй этаж дома напротив — в окно квартиры, в которой предстояла встреча с завербованным им антифашистом профессором Плейшнером. На подоконнике стоял цветочный горшок — это означало, что явка провалена. Сам же профессор, не желая попасть в лапы гестаповских палачей, предпочел выброситься из окна. Канарейки же тем временем продолжали беззаботно щебетать.

—•' Наверное, так птицы поют только в раю, — заметил хозяин магазинчика, пестуя своих пернатых питомцев».

Какое отношение этот эпизод из знаменитого сериала «Семнадцать мгновений весны» имеет к нашему городу? Никакого. Если не считать канареек. Они — наши землячки и принадлежали харьковчанину Фоменко.

Некогда я имел удовольствие слушать этих симпатичных птичек и видеть их «дрессировщика» в фойе Харьковского театра кукол, куда их пригласил тогдашний художественный руководитель театра Виктор Андреевич Афанасьев — большой любитель всякой экзотики. Я говорю «дрессировщик», потому что птички это были не простые, а дрессированные. Они составляли целый канареечный хор и под управлением «дирижера» исполняли различные мелодии. При этом, словно настоящие хористы, каждая группа птичек выдавала свою партию.

На мой вопрос, как этого можно было достичь, Фоменко поведал следующее. Он отобрал наиболее голосистых пернатых певцов, прослушал их и разделил по голосам. Каждую группу изолировал от остальных, чтобы не переняли чужое, и обучал в отдельности, а затем уже сводил вместе в общий хор. При этом нередко талант передавался по наследству: в ансамбле пели целые канареечные семьи, включая детей и даже внуков.

Не знаю, каким образом об этом удивительном «коллективе» узнала постановщик ТЛиознова, но она использовала его в своем фильме. Птички там просто щебечут, не выказывая своих хоровых способностей. И впрямь, в такой драматичный момент Штирлицу было ни к чему наслаждаться пернатой капеллой.

#байка

Цей сайт — для всіх харків’ян. За мотивами книги «Харьков в байках и анекдотах» (Folio, 2001).